La lectura facilitada no solo depende de un texto adaptado. Para que la comprensión sea real, es imprescindible una mediación educativa que guíe al lector durante todo el proceso. En esta infografía encontrarás estrategias prácticas para diseñar materiales accesibles y acompañar de forma activa a tus estudiantes.
El rol clave de la mediación en lectura facilitada
En lectura facilitada, el material por sí mismo no basta. La mediación es el verdadero motor que facilita la comprensión.
Existen diferentes tipos de mediación que puedes aplicar en el aula:
- Lectura compartida: el docente lee en voz alta, modelando estrategias de comprensión.
- Lectura comentada: se realizan pausas breves para explicar o preguntar.
- Lectura escalonada: se dosifica el contenido, asegurando que se procese paso a paso.
- Lectura reflexiva: se invita a los estudiantes a pensar sobre lo que entienden y sienten.
Estas prácticas se basan en la lectura dialógica de Freire y en propuestas de educación inclusiva de Ainscow.
Estrategias prácticas para facilitar la comprensión
Además de la mediación, el uso de herramientas visuales y organizativas mejora notablemente la lectura:
- Mapas conceptuales y esquemas: para visualizar ideas clave.
- Pictogramas e iconografía sencilla: para reforzar conceptos esenciales.
- Tarjetas de vocabulario: para introducir palabras nuevas de forma accesible.
- Apoyos físicos o digitales: como audios, ampliaciones de texto o apps de accesibilidad.
- Cuadernos de acompañamiento lector: donde anotar ideas, dudas o palabras difíciles.
Aplicar estas estrategias hace que el aprendizaje sea más activo, significativo y ajustado a cada lector.
Cómo diseñar un material accesible
Cuando prepares tus materiales de lectura facilitada, recuerda integrar tres grandes principios:
- Lenguaje accesible: usa frases breves, concretas y ejemplos cercanos.
- Estructura lógica: organiza la información en pequeños bloques, usa títulos jerárquicos y señala visualmente lo importante.
- Diseño claro y legible: fuentes sin adornos, tamaño adecuado, espaciado generoso y buen contraste.
1. Plena Inclusión España – Accesibilidad Cognitiva y Lectura Fácil (2020)
🔗 Accesibilidad Cognitiva y Lectura Fácil – Plena Inclusión
Descripción:
Este documento es una guía de referencia creada por Plena Inclusión España. Explica qué es la accesibilidad cognitiva, diferencia entre lectura fácil y lectura facilitada, y ofrece buenas prácticas para adaptar materiales educativos. Está dirigido a docentes, profesionales de la educación y cualquier persona que trabaje en entornos inclusivos. Es especialmente útil para contextualizar la importancia de transformar no solo los textos, sino también los procesos de comprensión.
2. UNESCO – Literacy for All (2020)
🔗 UNESCO Literacy for All – UNESCO Document
Descripción:
Este informe de la UNESCO analiza el derecho a la alfabetización como parte del derecho a la educación. Aborda cómo asegurar que todas las personas, especialmente aquellas en situación de vulnerabilidad, puedan acceder a la lectura y el conocimiento. Subraya la importancia de crear entornos educativos inclusivos que contemplen apoyos estructurados, como la lectura facilitada. Es una fuente oficial muy sólida para respaldar argumentos sobre educación inclusiva y acceso equitativo a la información.